Viviane ligger i sin hotellsäng och lider. Huvudet hotar att sprängas och det flimrar för ögonen. Hon funderar över vad som egentligen hände igår men finner inget svar. Kroppen vägrar att samarbeta och hon ringer Göran.
Göran svarar och låter som om han svalt en långhårig tax. Det går nästan inte att höra vad han säger men hon inser att han mår ungefär lika illa som henne själv. På frågan om vad det var som hände igår egentligen, svarar han bara bara med ett grymtande som hon tolkar som “vet ej”. När hon ringer Svennis får hon inget svar alls. Istället för att bli oroad av detta faktum drar hon täcket över huvudet igen och somnar om, trots att hela rummet liksom roterar så att hon mår fruktansvärt illa.
I bagageluckan på en rostig pick-up ligger en bunden Svennis iförd sin sedvanligt mörka kostym, som dock är oerhört dammig dagen till ära. I munnen har han en strumpa som är indränkt i något som luktar starkt och som fått honom på fall fullständigt. Att det är obekvämt i bagaget är inget som Svennis i denna stund lider det allra minsta av. Han har nämligen ingen aning.
I framsätet sitter två mörka män och är riktigt nöjda med gårdagskvällen. Att det var så enkelt att förgifta Svennis livvakter intill medvetslöshet! Och dessutom att få med sig Svennis som de spanat på i en hel vecka. Chefen kommer att bli stolt!